De centenas de navios
Que os seus portos abandonaram,
Serão quantos destroçados
Pelos ventos, pelas vagas?
E das aves migradoras
Que atravessam esses mundos,
Serão quantas afogadas
Pelas vagas, pelos ventos?
Quer procures a ventura
Quer os próprios ideais,
Serás sempre perseguido
Pelos ventos, pelas vagas!
A ideia dos teus cantos,
Que ninguém entenderá,
Voa sempre, acompanhada
Pelas vagas, pelos ventos!
Mihail Eminescu
In Poesias
Tradução de Victor Buescu
Artists / Savrasov / Rye
Nenhum comentário:
Postar um comentário